Američki vodeni španijel je pas srednje veličine koji može da se prilagodi životu u stanu, ali je važnije koliko je aktivan nego koliko prostora ima. Ova rasa je energična i razigrana, pa joj obezbedite svakodnevne šetnje, igru i kratke vežbe poslušnosti ili traženja mirisa. Ne postoji obavezno pravilo da svaki pas mora da šeta 2–4 sata dnevno: trajanje i intenzitet aktivnosti prilagodite uzrastu, zdravlju i kondiciji. Bez dovoljno aktivnosti može da se dosađuje, laje ili uništava stvari, što je posebno važno u zgradi. Društven je i vezan za ljude, pa ga postepeno navikavajte da ostaje sam i izbegavajte redovno dugo odsustvovanje bez pauze za šetnju i druženje.